| 1. | It stayed on the Oricon Charts for 91 weeks.
Il reste dans le Hit parade Oricon pendant 91 semaines. |
| 2. | E in quel momento, which ranked first in the Italian hit parade.
Ce fut de suite un airplay classé premier au hit parade. |
| 3. | The song peaked at the third place on the Italian hit parade.
La chanson se classe à la troisième place du hit parade de ce pays. |
| 4. | 16 January - Your Hit Parade ends its run on network radio (NBC).
23 avril : L'émission Your Hit Parade (en) fait ses débuts sur la radio NBC. |
| 5. | Track #8 "Chuzhoy" reached the 1st position on the Russian radio charts.
La piste numéro 8 de l'album "Chuzhoy" a atteint la position numéro 1 du hit parade russe. |
| 6. | In 1936 he began performing on the show Your Hit Parade, and remained until 1938.
En 1936, il entame les représentations d'un spectacle, intitulé Your Hit Parade qui a duré jusqu'en 1938. |
| 7. | In 1949, the term "Rhythm and Blues" replaced the Billboard category Harlem Hit Parade.
En 1949, le terme de « Rhythm and Blues » remplace la catégorie Harlem Hit Parade du magazine Billboard. |
| 8. | In 1999, The Countdown Singers made a sound-alike cover version for the album Hit Parade of 80's, Vol.
En 1999, The Countdown Singers font une reprise à l'identique pour l'album Hit Parade of 80's, Vol. |
| 9. | Her single, "Goodbye Mama", became a Top 5 hit on the German chart in 1973.
Elle connut un grand succès quand la chanson Goodbye Mama est devenue Top 5 au hit parade allemand en 1973. |
| 10. | The single became Depeche Mode's breakthrough hit in the UK, peaking at #11.
Le single est devenu le premier gros succès de Depeche Mode au Royaume-Uni, atteignant à son apogée la 11e place du hit parade. |
